Comment traduire des pages web en français sur Safari?

Cette fonctionnalité exige iOS 14.2.

Prenons, par exemple, la version allemande du site de l’École de la pomme.

  • Ouvre « Safari »;
  • Tape l’adresse www.apfelschule.ch;
  • Clique sur « Options de mise en forme » en haut à gauche de l’écran lorsque la page est affichée;
  • Avec des balayages horizontaux avec un doigt de gauche à droite, sélectionne et clique sur « Traduire en français »;
  • Pour revenir à la langue originale, clique à nouveau sur « Options de mise en forme » qui est dès lors sélectionné;
    • Clique sur « Afficher la page d’origine.

Les contenus et adresses des pages web envoyés à Apple ne sont pas associés à ton identifiant Apple, à ton adresse e-mail ou à d’autres données qu’Apple a pu recueillir à partir de ton utilisation des autres services Apple.

Afin de t’offrir une meilleure expérience de navigation, une fois une page web traduite, les autres pages web du même domaine que tu consultes dans le même onglet peuvent également être traduites. Safari arrêtera automatiquement le processus de traduction lorsque tu consulteras une page web dont la langue originale est différente ou une page web hébergée sur un domaine différent.

Cet article a été publié dans les catégories suivantes: